中国で販売予定の商品について、広告物が現地法規に抵触しないか調べてほしい
中国で販売予定の化粧品について、中国のSNS上（Weibo等）で使用するPRムービーやテキスト内容について中国の法律に抵触しないかチェックしてほしい。
中国で販売予定の化粧品について、中国のSNS上（Weibo等）で使用するPRムービーやテキスト内容について中国の法律に抵触しないかチェックしてほしい。
過去の事例
要望
ヒアリング
課題
お客様側で中国人スタッフはいるが、中国の法律に関わる専門的な知識がないのでわからない。
中国法規（著作権等）を知らずフォントなどもデザイン重視で制作を進めたので不安。
また通常の業務をしているので、調べたりする時間がそもそもない。
お客様側で中国人スタッフはいるが、中国の法律に関わる専門的な知識がないのでわからない。
中国法規（著作権等）を知らずフォントなどもデザイン重視で制作を進めたので不安。
また通常の業務をしているので、調べたりする時間がそもそもない。
解決策は？
結果
中国の法律に詳しいEMIT社の中国人スタッフによる調査を進め、主に中国広告法や化粧品法に関わるNGワードチェック、各SNSの利用規約及び類似調査の実施。
PRムービーについては、テロップの校閲や映像を客観的に見た第三者評価をおこないレポートでまとめてご報告、今後の対応についてアドバイスを致しました。
EMIT社の報告結果を踏まえ、お客様側で中国マネージメントリスクを大幅に軽減することができました。
中国の法律に詳しいEMIT社の中国人スタッフによる調査を進め、主に中国広告法や化粧品法に関わるNGワードチェック、各SNSの利用規約及び類似調査の実施。
PRムービーについては、テロップの校閲や映像を客観的に見た第三者評価をおこないレポートでまとめてご報告、今後の対応についてアドバイスを致しました。
EMIT社の報告結果を踏まえ、お客様側で中国マネージメントリスクを大幅に軽減することができました。
Copyright © 2022 EMIT All Rights Reserved.